<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">MOSCOW ECONOMIC JOURNAL</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">MOSCOW ECONOMIC JOURNAL</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Московский экономический журнал</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="online">2413-046X</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">81701</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.55186/2413046X_2024_9_3_166</article-id>
   <article-id pub-id-type="edn">pzhtgq</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>Мировая экономика</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>World economy</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>Мировая экономика</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">TRADE AND ECONOMIC RELATIONS BETWEEN RUSSIA AND EGYPT</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>ТОРГОВО-ЭКОНОМИЧЕСКИЕ ОТНОШЕНИЯ РОССИИ И ЕГИПТА</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Любецкий</surname>
       <given-names>Владимир Владимирович</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Lyubetskiy</surname>
       <given-names>Vladimir Vladimirovich</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <bio xml:lang="ru">
      <p>кандидат исторических наук;</p>
     </bio>
     <bio xml:lang="en">
      <p>candidate of historical sciences;</p>
     </bio>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Журавлева</surname>
       <given-names>Алина Михайловна</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Zhuravleva</surname>
       <given-names>Alina Mikhailovna</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-2"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Бондаренко</surname>
       <given-names>Екатерина Витальевна</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Bondarenko</surname>
       <given-names>Ekaterina Vitalievna</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-3"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">ФГБОУ ВО Российская академия народного хозяйства и государственной службы при Президенте Российской Федерации</institution>
     <city>Москва</city>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Russian Presidential Academy of National Economy and Public Administration</institution>
     <city>Moscow</city>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-2">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">ФГБОУ ВО Российская академия народного хозяйства и государственной службы при Президенте Российской Федерации</institution>
     <city>Москва</city>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Russian Presidential Academy of National Economy and Public Administration</institution>
     <city>Moscow</city>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-3">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">ФГБОУ ВО Российская академия народного хозяйства и государственной службы при Президенте Российской Федерации</institution>
     <city>Москва</city>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Russian Presidential Academy of National Economy and Public Administration</institution>
     <city>Moscow</city>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2024-05-01T20:01:38+03:00">
    <day>01</day>
    <month>05</month>
    <year>2024</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2024-05-01T20:01:38+03:00">
    <day>01</day>
    <month>05</month>
    <year>2024</year>
   </pub-date>
   <volume>9</volume>
   <issue>3</issue>
   <fpage>556</fpage>
   <lpage>577</lpage>
   <history>
    <date date-type="received" iso-8601-date="2024-04-12T00:00:00+03:00">
     <day>12</day>
     <month>04</month>
     <year>2024</year>
    </date>
    <date date-type="accepted" iso-8601-date="2024-04-12T00:00:00+03:00">
     <day>12</day>
     <month>04</month>
     <year>2024</year>
    </date>
   </history>
   <self-uri xlink:href="https://e-integral.ru/en/nauka/article/81701/view">https://e-integral.ru/en/nauka/article/81701/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>В статье анализируется динамика и структура торговли Российской Федерации с Арабской Республикой Египет. Авторы отмечают положительную динамику товарооборота двух стран за более чем двадцатилетний период, выделяя тенденции и этапы развития взаимной торговли в 2002-2023 гг. Столь большой временной период позволяет сделать обоснованные выводы. Новизна авторского подхода состоит в том, что кроме абсолютных показателей российско-египетских торговых отношений, в статье рассматриваются относительные показатели, такие, как доля взаимной торговли во внешнеторговом обороте РФ и АРЕ, а также сравнительная динамика российского экспорта в Египет, импорта из Египта и ВВП нашей страны. Авторы показывают, что если абсолютные показатели торгового оборота двух стран отличаются положительной динамикой, то при рассмотрении относительных показателей торговли двух стран подобная тенденция не проявляется так явственно. Особое внимание уделяется анализу динамики структуры российского экспорта в Египет и импорта из Египта.&#13;
В результате исследования авторы приходят выводу о наличии достаточно больших проблем в развитии российско-египетского торгового взаимодействия. К таковым относятся однонаправленный характер этих отношений и низкий уровень инвестиционного сотрудничества. Кроме того, во взаимной торговле преобладает российский экспорт, а в нем, в свою очередь, значимую долю имеют поставки зерна. Слабая диверсификация структуры российско-египетского торгового оборота препятствует развитию взаимной торговли РФ и АРЕ. Следует также учитывать и тот факт, что Арабская Республика Египет проводит многовекторную внешнеторговую политику, в которой Россия является далеко не самым большим приоритетом.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>The article analyzes the dynamics and structure of trade between the Russian Federation and the Arab Republic of Egypt. The authors note the positive dynamics of trade turnover between the two countries over a period of more than twenty years, highlighting trends and stages in the development of mutual trade in 2002-2023. Such a long period of time allows us to draw reasonable conclusions. The novelty of the author's approach lies in the fact that in addition to the absolute indicators of Russian-Egyptian trade relations, the article considers relative indicators, such as the share of mutual trade in the foreign trade turnover of the Russian Federation and Egypt, as well as the comparative dynamics of Russian exports to Egypt, imports from Egypt and GDP of our country. The authors show that if the absolute indicators of trade turnover between the two countries are characterized by positive dynamics, then when considering the relative indicators of trade between the two countries, such a trend is not so clearly manifested. Particular attention is paid to the analysis of the dynamics of the structure of Russian exports to Egypt and imports from Egypt.&#13;
As a result of the study, the authors conclude that there are quite big problems in the development of Russian-Egyptian trade cooperation. These include the unidirectional nature of these relations and the low level of investment cooperation. In addition, Russian exports prevail in mutual trade, and grain supplies have a significant share in it. The weak diversification of the structure of Russian-Egyptian trade hinders the development of mutual trade between the Russian Federation and Egypt. It is also necessary to take into account the fact that the Arab Republic of Egypt pursues a multi-vector foreign trade policy, in which Russia is far from being the highest priority.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>внешняя торговля РФ</kwd>
    <kwd>торгово-экономические отношения РФ и Египта</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>foreign trade of the Russian Federation</kwd>
    <kwd>trade and economic relations between the Russian Federation and Egypt</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Бирюков Е.С. Российско-Египетские торговые отношения // Экономика и бизнес: теория и практика – 2017. – Т. 1. №4. – С. 34-37.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Biryukov E.S. Rossiysko-Egipetskie torgovye otnosheniya // Ekonomika i biznes: teoriya i praktika – 2017. – T. 1. №4. – S. 34-37.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Бирюков Е.С. Политика Египта по созданию зон свободной торговли и перспективы создания зон свободной торговли между Россией и Египтом // Международная торговля и торговая политика. №1(5). - С.55-64.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Biryukov E.S. Politika Egipta po sozdaniyu zon svobodnoy torgovli i perspektivy sozdaniya zon svobodnoy torgovli mezhdu Rossiey i Egiptom // Mezhdunarodnaya torgovlya i torgovaya politika. №1(5). - S.55-64.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Воболевич А.А. Современные экономические стратегии Египта // Свободная мысль, 2021. №3. – С.161-174</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Vobolevich A.A. Sovremennye ekonomicheskie strategii Egipta // Svobodnaya mysl', 2021. №3. – S.161-174</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Ибрагимов И.И. Египет и ЕАЭС: новый формат экономического сотрудничества // Россия и новые государства Евразии. 2022. № III (LVI). С. 105-119.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Ibragimov I.I. Egipet i EAES: novyy format ekonomicheskogo sotrudnichestva // Rossiya i novye gosudarstva Evrazii. 2022. № III (LVI). S. 105-119.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Крылов Д.С. Перспективы российско-египетского сотрудничества в рамках интеграционных объединений (Обзор) // Социальные новации и социальные науки. 2023. - №3.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Krylov D.S. Perspektivy rossiysko-egipetskogo sotrudnichestva v ramkah integracionnyh ob'edineniy (Obzor) // Social'nye novacii i social'nye nauki. 2023. - №3.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Мисько О.Н., Дарвиш А.Ш. Российско-египетское сотрудничество в контексте перспектив Большого евразийского партнерства // Евразийская интеграция: экономика, право, политика. 2023. Т.17. №2. С. 46-57. С.55.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Mis'ko O.N., Darvish A.Sh. Rossiysko-egipetskoe sotrudnichestvo v kontekste perspektiv Bol'shogo evraziyskogo partnerstva // Evraziyskaya integraciya: ekonomika, pravo, politika. 2023. T.17. №2. S. 46-57. S.55.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Немкевич С.Ю., Шафиев Р.М. Инвестиционная привлекательность Египта для России // E-Scio, 2021, №7(58) – C. 277-283.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Nemkevich S.Yu., Shafiev R.M. Investicionnaya privlekatel'nost' Egipta dlya Rossii // E-Scio, 2021, №7(58) – C. 277-283.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B8">
    <label>8.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Николаев Д.А. Арабская Республика Египет в мировой экономике: возможности развития // Инновации и инвестиции. 2020. №3. - С. 82-87.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Nikolaev D.A. Arabskaya Respublika Egipet v mirovoy ekonomike: vozmozhnosti razvitiya // Innovacii i investicii. 2020. №3. - S. 82-87.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B9">
    <label>9.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Россия и Египет: траектория сотрудничества. 25 юбилейный Петербургский международный экономический форум [Электронный ресурс]. Режим доступа: https://roscongress.content.rcmedia.ru/upload/medialibrary/a68/Russia_Egypt_rus.pdf (дата обращения 16.11.2023).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Rossiya i Egipet: traektoriya sotrudnichestva. 25 yubileynyy Peterburgskiy mezhdunarodnyy ekonomicheskiy forum [Elektronnyy resurs]. Rezhim dostupa: https://roscongress.content.rcmedia.ru/upload/medialibrary/a68/Russia_Egypt_rus.pdf (data obrascheniya 16.11.2023).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B10">
    <label>10.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Скрябина В.Ю. Экономический эффект от участия России в интеграционных процессах со странами дальнего зарубежья (на примере возможных последствий создания зоны свободной торговли между ЕАЭС и Египтом). – Автореф., М.: Высшая школа экономики, 2019.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Skryabina V.Yu. Ekonomicheskiy effekt ot uchastiya Rossii v integracionnyh processah so stranami dal'nego zarubezh'ya (na primere vozmozhnyh posledstviy sozdaniya zony svobodnoy torgovli mezhdu EAES i Egiptom). – Avtoref., M.: Vysshaya shkola ekonomiki, 2019.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B11">
    <label>11.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Халаф С.С.И. Российско-египетские отношения в контексте региональной безопасности на Ближнем Востоке 1991-2016 гг.: автореферат дис. ... канд. ист. наук: 07.00.15. – М., 2017.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Halaf S.S.I. Rossiysko-egipetskie otnosheniya v kontekste regional'noy bezopasnosti na Blizhnem Vostoke 1991-2016 gg.: avtoreferat dis. ... kand. ist. nauk: 07.00.15. – M., 2017.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B12">
    <label>12.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Всемирный банк (WITS) 2002–2021 гг. [Электронный ресурс]. Режим доступа: https://wits.worldbank.org/CountryProfile/en/Country/RUS/Year/2020/TradeFlow/Export/Partner/EGY/Product/all-groups# (дата обращения 10.11.2023).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Vsemirnyy bank (WITS) 2002–2021 gg. [Elektronnyy resurs]. Rezhim dostupa: https://wits.worldbank.org/CountryProfile/en/Country/RUS/Year/2020/TradeFlow/Export/Partner/EGY/Product/all-groups# (data obrascheniya 10.11.2023).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B13">
    <label>13.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Всемирный банк. [Электронный ресурс]. Режим доступа: https://databank.worldbank.org/ source/world -development-indicators/Type/TABLE/preview/on# (дата обращения 05.03.2024).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Vsemirnyy bank. [Elektronnyy resurs]. Rezhim dostupa: https://databank.worldbank.org/ source/world -development-indicators/Type/TABLE/preview/on# (data obrascheniya 05.03.2024).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B14">
    <label>14.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Банк России. ПИИ из РФ [Электронный ресурс]. Режим доступа: https://cbr.ru/vfs/statistics/credit_statistics/direct_investment/18-dir_inv.xls (дата обращения 13.11.2023)</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Bank Rossii. PII iz RF [Elektronnyy resurs]. Rezhim dostupa: https://cbr.ru/vfs/statistics/credit_statistics/direct_investment/18-dir_inv.xls (data obrascheniya 13.11.2023)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B15">
    <label>15.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">МК в Египте. Информационный портал на русском языке о Египте [Электронный ресурс]. Режим доступа: https://mkegypt.ru/news-of-egypts/138/(дата обращения 10.03.2024).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">MK v Egipte. Informacionnyy portal na russkom yazyke o Egipte [Elektronnyy resurs]. Rezhim dostupa: https://mkegypt.ru/news-of-egypts/138/(data obrascheniya 10.03.2024).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B16">
    <label>16.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Khlebnikov A. Russia and Egypt: A Precarious Honeymoon. Analysis. 24 September 2019. [Электронный ресурс]. Режим доступа: https://research.sharqforum.org/2019/09/24/russia-and-egypt/ (Дата обращения: 05.04.2024).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Khlebnikov A. Russia and Egypt: A Precarious Honeymoon. Analysis. 24 September 2019. [Elektronnyy resurs]. Rezhim dostupa: https://research.sharqforum.org/2019/09/24/russia-and-egypt/ (Data obrascheniya: 05.04.2024).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B17">
    <label>17.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Trends in international arms transfers, 2023. SIPRI Fact Sheet. March 2024. URL: https://www.sipri.org/sites/default/files/2024-03/fs_2403_at_2023.pdf (дата обращения: 02.04.2024).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Trends in international arms transfers, 2023. SIPRI Fact Sheet. March 2024. URL: https://www.sipri.org/sites/default/files/2024-03/fs_2403_at_2023.pdf (data obrascheniya: 02.04.2024).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B18">
    <label>18.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Bt. Business today Egypt. [Электронный ресурс]. Режим доступа: https://www.businesstodayegypt.com/Article/1/3973/Volume-of-trade-exchange-between-Egypt-Russia-hits-5-1B (дата обращения 19.03.2024).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Bt. Business today Egypt. [Elektronnyy resurs]. Rezhim dostupa: https://www.businesstodayegypt.com/Article/1/3973/Volume-of-trade-exchange-between-Egypt-Russia-hits-5-1B (data obrascheniya 19.03.2024).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
