<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">MOSCOW ECONOMIC JOURNAL</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">MOSCOW ECONOMIC JOURNAL</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Московский экономический журнал</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="online">2413-046X</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">132371</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.55186/2413046X_2026_11_7_106</article-id>
   <article-id pub-id-type="edn">avpgqe</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>Менеджмент</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>Management</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>Менеджмент</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">FORMATION AND CHRONIC AILMENTS OF FGIS &quot;SATURN&quot;</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Формирование и хронические недуги ФГИС «Сатурн»</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Коротченко</surname>
       <given-names>Пётр Вадимович</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Korotchenko</surname>
       <given-names>Petr Vadimovich</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-2"/>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-3"/>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-4"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Майборода</surname>
       <given-names>Виктор Александрович</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Mayboroda</surname>
       <given-names>Viktor Aleksandrovich</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>victormaiboroda@yandex.ru</email>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-5"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Дума Ставропольского края</institution>
     <city>Ставрополь</city>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Duma of the Stavropol Territory</institution>
     <city>Stavropol</city>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-2">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Союз работодателей АПК Ставропольского края</institution>
     <city>Ставрополь</city>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Union of Agricultural Employers of the Stavropol Territory</institution>
     <city>Stavropol</city>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-3">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Ставропольское региональное отделение «Деловой России»</institution>
     <city>Ставрополь</city>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Stavropol regional branch of Delovaya Rossiya</institution>
     <city>Stavropol</city>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-4">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">ООО СХП «Добровольное»</institution>
     <city>Ставрополь</city>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">SHP Dobrovolnoye</institution>
     <city>Stavropol</city>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-5">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Северо-Западный институт управления Российской Академии народного хозяйства и государственной службы при Президенте Российской Федерации</institution>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">North-West Management Institute of The Russian Presidential Academy of National Economy and Public Administration </institution>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2026-07-29T00:00:00+03:00">
    <day>29</day>
    <month>07</month>
    <year>2026</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2026-07-29T00:00:00+03:00">
    <day>29</day>
    <month>07</month>
    <year>2026</year>
   </pub-date>
   <volume>11</volume>
   <issue>7</issue>
   <fpage>282</fpage>
   <lpage>308</lpage>
   <history>
    <date date-type="received" iso-8601-date="2026-06-25T00:00:00+03:00">
     <day>25</day>
     <month>06</month>
     <year>2026</year>
    </date>
    <date date-type="accepted" iso-8601-date="2026-07-28T00:00:00+03:00">
     <day>28</day>
     <month>07</month>
     <year>2026</year>
    </date>
   </history>
   <self-uri xlink:href="https://e-integral.ru/en/nauka/article/132371/view">https://e-integral.ru/en/nauka/article/132371/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>Введение. Статья представляет комплексное экономико-правовое исследование Федеральной государственной информационной системы прослеживаемости пестицидов и агрохимикатов (ФГИС «Сатурн»), действующей на основе Федерального закона от 19.07.1997 № 109-ФЗ «О безопасном обращении с пестицидами и агрохимикатами». &#13;
Материалы и методы. Через анализ динамики законодательства (включая кардинальные изменения 2020 года, внесённые Федеральным законом от 30.12.2020 № 522-ФЗ, и грядущие новеллы 2027 года, предусмотренные Федеральным законом от 09.04.2026 № 89-ФЗ) исследуется процесс институализации надзорной функции в цифровую инфраструктуру государственного контроля. &#13;
Результаты. Работа выявляет противоречие между декларируемой информационно-учётной функцией системы и её фактическим воздействием на экономический оборот агрохимикатов, которое приводит к явлению «квазилицензирования». &#13;
Обсуждение. На основе сравнительного анализа аналогичной системы (ФГИС «Зерно») авторы аргументируют необходимость функционального разделения между информационной деятельностью и надзорной деятельностью государства, предлагают конкретные законодательные решения по демонтажу механизмов, блокирующих оборот безопасной продукции по причинам недостатков информационной системы.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>Introduction. The article presents a comprehensive economic and legal study of the Federal State Information System for Traceability of Pesticides and Agrochemicals (FGIS Saturn), operating on the basis of the Federal Law of 19.07.1997 No 109-FZ &quot;On the Safe Handling of Pesticides and Agrochemicals&quot;. &#13;
Materials and methods. Through the analysis of the dynamics of legislation (including the fundamental changes of 2020 introduced by Federal Law of 30.12.2020 No 522-FZ, and the upcoming innovations of 2027 provided for by Federal Law of 09.04.2026 No 89-FZ), the process of institutionalization of the supervisory function into the digital infrastructure of state control is investigated. &#13;
Results. The paper reveals a contradiction between the declared information and accounting function of the system and its actual impact on the economic turnover of agrochemicals, which leads to the phenomenon of &quot;quasi-licensing&quot;. &#13;
Discussion. Based on a comparative analysis of a similar system (FGIS &quot;Zerno&quot;), the authors argue the need for a functional separation between information activities and state supervisory activities, and propose specific legislative solutions to dismantle the mechanisms that block the circulation of safe products due to the shortcomings of the information system.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>ФГИС «Сатурн»</kwd>
    <kwd>пестициды</kwd>
    <kwd>агрохимикаты</kwd>
    <kwd>безопасное обращение</kwd>
    <kwd>государственный контроль (надзор)</kwd>
    <kwd>прослеживаемость</kwd>
    <kwd>цифровизация</kwd>
    <kwd>квазилицензирование</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>FSIS Saturn</kwd>
    <kwd>pesticides</kwd>
    <kwd>agrochemicals</kwd>
    <kwd>safe handling</kwd>
    <kwd>state control (supervision)</kwd>
    <kwd>traceability</kwd>
    <kwd>digitalization</kwd>
    <kwd>quasi-licensing</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Анисимов А. П., Рыженков А. Я. Особенности правового регулирования оборота сельскохозяйственной продукции: проблемы цифровизации // Вестник Саратовской государственной юридической академии. – 2023. – № 4 (153). – С. 178–195.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Anisimov A. P., Ryzhenkov A. Ya. Osobennosti pravovogo regulirovaniya oborota sel'skohozyaystvennoy produkcii: problemy cifrovizacii // Vestnik Saratovskoy gosudarstvennoy yuridicheskoy akademii. – 2023. – № 4 (153). – S. 178–195.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Белов В. А. Права на обезличенные вещи и товары в обороте // Вестник экономического правосудия РФ. – 2019. – № 8. – С. 85–104.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Belov V. A. Prava na obezlichennye veschi i tovary v oborote // Vestnik ekonomicheskogo pravosudiya RF. – 2019. – № 8. – S. 85–104.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Бондарь Н. С. Судебный конституционализм: доктрина и практика : монография. – 2-е изд., перераб. – М. : Норма : ИНФРА-М, 2021. – 480 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Bondar' N. S. Sudebnyy konstitucionalizm: doktrina i praktika : monografiya. – 2-e izd., pererab. – M. : Norma : INFRA-M, 2021. – 480 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Гаджиев Г. А. Конституционные основы предпринимательского права : монография. – М. : Норма, 2021. – 320 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Gadzhiev G. A. Konstitucionnye osnovy predprinimatel'skogo prava : monografiya. – M. : Norma, 2021. – 320 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Коротченко П. В., Майборода В. А. ФГИС «Зерно» как правовой институт: между прослеживаемостью и квазилицензированием // International Agricultural Journal. – 2026. – № 3. – С. 220–237.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Korotchenko P. V., Mayboroda V. A. FGIS «Zerno» kak pravovoy institut: mezhdu proslezhivaemost'yu i kvazilicenzirovaniem // International Agricultural Journal. – 2026. – № 3. – S. 220–237.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Развитие цифровизации в АПК: государственная поддержка и регулирование. Международный опыт. – Евразийская экономическая комиссия, 2025. – 156 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Razvitie cifrovizacii v APK: gosudarstvennaya podderzhka i regulirovanie. Mezhdunarodnyy opyt. – Evraziyskaya ekonomicheskaya komissiya, 2025. – 156 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Свирейко Н. Э. Прослеживаемость продукции в зернопродуктовом подкомплексе АПК: теория, методология, практика : монография. – Минск : Институт системных исследований в АПК НАН Беларуси, 2021. – 280 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Svireyko N. E. Proslezhivaemost' produkcii v zernoproduktovom podkomplekse APK: teoriya, metodologiya, praktika : monografiya. – Minsk : Institut sistemnyh issledovaniy v APK NAN Belarusi, 2021. – 280 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B8">
    <label>8.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Суханов Е. А. Гражданское право : учебник : в 4 т. / отв. ред. Е. А. Суханов. – 3-е изд., перераб. и доп. – М. : Статут, 2024. – Т. IV : Обязательственное право. – 528 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Suhanov E. A. Grazhdanskoe pravo : uchebnik : v 4 t. / otv. red. E. A. Suhanov. – 3-e izd., pererab. i dop. – M. : Statut, 2024. – T. IV : Obyazatel'stvennoe pravo. – 528 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B9">
    <label>9.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">ФГИС ППА «Сатурн»: FAQ и методические рекомендации для пользователей. – Федеральная служба по ветеринарному и фитосанитарному надзору, 2023. – 112 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">FGIS PPA «Saturn»: FAQ i metodicheskie rekomendacii dlya pol'zovateley. – Federal'naya sluzhba po veterinarnomu i fitosanitarnomu nadzoru, 2023. – 112 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B10">
    <label>10.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Food Traceability List : FSMA Final Rule on Requirements for Additional Traceability Records for Certain Foods / U.S. Food and Drug Administration. – 2026. – URL: fda.gov. – (дата обращения: 16.06.2026).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Food Traceability List : FSMA Final Rule on Requirements for Additional Traceability Records for Certain Foods / U.S. Food and Drug Administration. – 2026. – URL: fda.gov. – (data obrascheniya: 16.06.2026).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B11">
    <label>11.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">TRACES : Trade Control and Expert System / European Commission. – 2026. – URL: europa.eu. – (дата обращения: 16.06.2026).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">TRACES : Trade Control and Expert System / European Commission. – 2026. – URL: europa.eu. – (data obrascheniya: 16.06.2026).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
